Nous trouvons trois banques d’un coup, avec trois distributeurs de billets, et plein de mecs devant… Notre arrivée n’est pas très discrète, et les questions sous forme de mime à propos des vélos me sont adressées (début de l’ère « Non je te parle pas à toi » pour Églantine, pour l’instant c’est pas encore énervant, mais ça risque de venir…). Quel distributeur choisir ? Au pif, celui de la plus grosse banque des trois (en taille de bâtiment, on ne connaît leurs noms ni d’Eve ne d’Adam…), en plus elle est ouverte au cas où la carte ne ressort pas… Deuxième question, qui nous pose autant de problème qu’en Albanie : combien on prend ? Pour combien de temps ? Eglantine propose 40€, je trouve que c’est peu vu le temps qu’on va passer en Turquie, mais en même temps on ne connaît ni le coût de la vie, ni ce qu’on va devoir dépenser, etc… Et puis 40€, ça fait combien de millions de livres ? C’est ainsi complètement démuni que je m’approche du distributeur de billet. Ouf, il y a anglais comme langue ! Alors… Retrait, on me propose… 10, 20, 50, 100 ou 200 TL… hum, ça fait pas beaucoup ça ! Si je prend 200 TL, d’après ce qu’on a vu dans le Lonely, ça fait 0,0125 centimes d’euros ! Bon… ils comptent peut-être en million, ou alors le cours a vraiment changé depuis l’édition du Lonely… Bon, au pif alors, je prend 400 TL, on verra bien, au pire la famille n’aura pas besoin de changer d’argent à Istanbul si c’est vraiment trop !
//Toujours hors chronologie, wikipédia nous a un peu renseigné sur cette bizarrerie : en fait, suite à des crises économiques sévères en 1994, 1999 et 2001, la livre turque (TR) a perdu 50% de sa valeur, puis en 2005, création de la nouvelle livre turque qui remplace l’ancienne, en divisant sa valeur par 1 million, rien que ça ! La nouvelle monnaie est alors éditée, avec des valeurs plus raisonnables : 5, 10, 20 nouvelles livres turques, etc. En 2009, le nom change et perd la mention de « nouvelle ». Des nouveaux billets sont encore édités. Il est cependant toujours possible d’utiliser les anciennes « nouvelles » livres turques, pour ceux qui ont suivi.