JAP_1662

Poterie de Kyushu

Sur l’île de Kyushu, il y a un endroit spécialement renommé pour la faïence : cet endroit s’appelle Onta et notre hôte Hideki San nous y a emmenés, pour notre plus grand bonheur !

Et puis, cela nous a rappelé les fours dragons croisés en Chine, vous vous souvenez ?

JAP_1620

Le village de Onta rassemble 10 familles de potiers qui pratiquent leur art depuis plusieurs générations. C’est marrant, le site a obtenu la reconnaissance des japonais à partir du moment où un anglais l’a découvert et a dit que, tout de même, ça valait le coup de s’intéresser un peu à ce savoir faire !

JAP_1675 JAP_1666 JAP_1639

Ce qui nous a marqué dans cet endroit, c’est que chaque famille dispose de l’ensemble de la chaîne de production : de l’extraction de la terre dans les carrières jusqu’au magasin, en passant par le pilonnage de la terre, la filtration, le premier séchage, les cuissons (chaque foyer a son four dragon dans le jardin, pratique !), l’entreposage des biscuits et les engobes. Du coup, on perçoit bien le style de chacune !

JAP_1615 JAP_1622 JAP_1645 JAP_1609Nous n’avons passé que quelques heures dans cet endroit très calme par un dimanche radieux. Et nous nous sommes un peu demandé pourquoi ici il n’y a personne alors que probablement, la rue commerçante de Yufuin est encombrée de touristes au même moment… Comment se fait-il que les gens préfèrent acheter des figurines Totoro et des glaces au matcha (qu’ils peuvent trouver partout soit dit en passant), le long d’une petite rue bondée, plutôt que d’aller à la rencontre des gens et d’un savoir-faire ? JAP_1710 JAP_1712 JAP_1696 JAP_1694Quoiqu’il en soit, nous avons apprécié l’atmosphère paisible d’Onta, et le fait de pouvoir se balader partout pour observer chaque étape de fabrication de près.

JAP_1793

Ces vieux outils

Certains d’entre vous me connaissent suffisamment pour savoir qu’il n’en fallait pas plus pour me faire rêver : un atelier abandonné, des vieux outils rouillés, des tiroirs coincés et du temps pour farfouiller…

C’est inattendu, mais ça fait partie des plaisirs du WWOOFing au Japon !

Quand on rend visite à un producteur de riz hors saison et qu’il n’y a pas grand chose à faire dans les champs, ça donne l’occasion de creuser dans d’autres domaines : l’astrologie Maya, la levure de riz et ses bienfaits et, bien sûr, l’atelier !

J’espère que ces petites photos en inspireront certain-e-s autant que moi !

Et si certains se posent des questions sur l’usage de certains de ces outils, et bien sachez que moi aussi !

JAP_1800 JAP_1825 JAP_1827 JAP_1829 JAP_1831 JAP_1841 JAP_1843 JAP_1846 JAP_1848 JAP_1852 JAP_1859 JAP_1868 JAP_1874 JAP_1877 JAP_1887 JAP_1889 JAP_1891 JAP_1894 JAP_1896 JAP_1900

L’exposition du voyage visible au Festival Folk au Morimont

Bonjour à tous,

 

Encore un article sur l’exposition photo « Simple générosité » du voyage ! Très rapidement cette fois, les infos sont déjà dans les autres articles.

Cette fois c’est au Festival Folk au Morimont que seront exposés les tirages grand format !

Le Festival Folk au Morimont aura lieu les 2, 3 et 4 octobre au Morimont, en Alsace. C’est très sympa et bonne ambiance, et en plus le fil rouge de cette édition est le voyage, avec l’exposition, des projections de films et documentaires sur le voyage et tout !

Au plaisir de vous y voir, chers visiteurs inconnus !

AfficheFolk (2)

Les cyclorêveurs

Exposition photographique Alsace

L’exposition « Simple Générosité » du voyage exposée au Grand Gala de Lille

Bonjour à tous,

Une petite info concernant la première exposition photo du voyage, Simple Générosité. Ayant été exposée une première fois en Alsace à l’hôtel Le Morimont, elle sera à nouveau de sortie le soir du 22 novembre 2014 lors du Grand Gala des Arts et Métiers de Lille qui a pour thème : « Les Arts sur les routes du Monde » .

Affiche213Si vous en avez l’occasion et êtes du Nord, passez donc faire un tour à ce gala prestige que j’ai eu l’occasion d’organiser quand je faisais mes études aux Arts et Métiers, pour profiter de la fête et découvrir mes photos ! Je serai présent pendant toute la soirée, en charge de prendre les photos officielles de l’événement.

Pour plus d’infos, rendez-vous sur le site du gala (fignoss.gadz.org) ou sur mon site web de photographie, http://delepinay.fr

Expo photo Sundgau

Derniers jours de l’exposition Simple Générosité au Morimont

Bonjour à tous !

L’exposition a déjà passé presque deux mois au Morimont ! De nombreux visiteurs ont pu apprécier le message véhiculé par l’exposition, que nous avons appris au cours de notre voyage, mais il est temps de passer à autre chose. Ce sont donc les derniers jours de l’expo au Morimont ! Si vous êtes dans le coin et que vous avez l’occasion de passer, n’hésitez plus !

Les tirages seront rangés pour le moment, car les opportunités de la faire tourner dans la région n’ont malheureusement pas pu aboutir pour cet été. Ce sera pour plus tard, nous ne sommes pas pressés !

Si vous avez une idée d’emplacement qui serait prêt à accueillir l’exposition, n’hésitez pas à m’en faire part par mail ou dans les commentaires de ce post !

A bientôt !

Guilhem